Май - Архив

Януари | Февруари | Март | Април | Май | Юни | Юли | Август | Септември | Октомври | Ноември | Декември

04.05.2026

Национална награда

  Смолянската библиотека и децата актьори в урок –спектакъл „Въртележка на парите” с най-високо отличие.
  На 24 април Фондация „Инициатива за финансова грамотност” и Фондация „Образование 5.0” наградиха на тържествена церемония в София участници в националната инициативата „Да завъртим въртележката на парите – заедно!”.
  Регионална библиотека „Н. Вранчев” е една от трите организации спечелили най-високото отличие - „Награда на журито”, заедно с грамота и ваучер за книги. Наградата бе връчена на директора на библиотеката Милка Матева. На официалната церемония присъстваха библиотекар Емилия Коджебашева и част от смолянските деца - актьори.
  През м. февруари и март, под менторството на зав. Детски отдел библиотекар Емилия Коджебашева, деветнадесет ученици от 3А и 3Б клас на СУ „Отец Паисий” – Смолян се включиха в поредица уроци по финансова грамотност. Децата са членове на Клуб „Приятели на Детски отдел” . Към обучителните дейности бяха привлечени служители на Асет Банк – клон Смолян, които запознаха обучаемите с банкови термини и услуги. Завършващото събитие на финансовите уроци бе създаване на театрално представление „Въртележка на парите”. То се изигра успешно на три сцени в града, пред повече от 240 зрители от ученици, родители, учители и официални лица
  На национално ниво над 2 500 деца, на 115 сцени в цялата страна, пред близо 9200 зрители изиграха своите театрални постановки „Въртележка на парите”. Така актьори и аудитория станаха част от идеята на организаторите да се направи бъдещото поколение финансово грамотно и се постави във фокус въпросът за финансовото образование.

11.05.2026

Ден на библиотекаря

  С тържествена програма, библиотечни награди, изложби, равносметка за развитие на библиотечното дело в област Смолян и поглед към бъдещето на родопската библиотека бе отбелязан 11 май – професионален празник на библиотекаря и информационния специалист. Регионална библиотека „Николай Вранчев” събра за поредна година библиотечната гилдия от област Смолян, за да отдаде заслужено уважение на хората, които превръщат съвременната библиотеката в духовно и информационно огнище.
  Тържественото събитие бе открито с музикален поздрав от талантливите деца певци от Център за подкрепа за личностно развитие – ОДК - Смолян с ръководител Пламена Седянкова, а веднага след тях директора на библиотеката Милка Матева се обърна към присъстващите с думите: „Днес е ден, в които с уважение и признателност се обръщам към всички вас – настоящи и бивши библиотекари…Вие изграждате мостове между миналото и бъдещето, вашият труд живее във всяка една подредена книга, във всеки читател и потребител намерил тук утеха, вдъхновение, знания и култура”. Г-жа Матева благодари на читателите за избора да бъдат не само библиотечни потребители, а приятели и съмишленици на културната институция.
  В присъствието на официални лица, библиотекари и гости бе връчена награда на името на Йорданка Вълчева за „Библиотека” и „Библиотекар на годината” за 2025г. Това отличие се присъжда ежегодно от Регионална библиотека „Николай Вранчев” и Областна администрация – Смолян след провеждане на областен конкурс. Г-жа Румяна Караманолова от Областна администрация – Смолян, член на журито в конкурса, изчете номинациите и обяви победителите.
  Наградата „Библиотекар на годината” за 2025 г. бе връчена от Областния управител Зарко Маринов на Росица Кичукова - библиотекар от Градска библиотека „Антон Страшимиров” – гр. Мадан, заедно с плакет, грамота и цветя. Секретарят на Община Смолян, г-н Момчил Николов, връчи наградата в категория „Библиотека на годината” на библиотеката към НЧ „Искра 1957” - с Виево, която бе получена от библиотекар Карамфилка Узунска. И двамата управници отправиха към присъстващите библиотекари думи на благодарност и уважение за просветителската им професия, а г-н Николов изчете поздравителен адрес от името на Николай Мелемов – кмет на община Смолян.
  Поздравителни адреси и цветя бяха поднесени от Бонка Балийска от РУО – Смолян, Севда Кирова от Художествена галерия – Смолян, Диана Якубова – РЕКИЦ „Читалища” - Смолян, Държавен архив – Смолян, от писателя Светозар Казанджиев – председател на Клуб на дейците на културата – Смолян, от Център за личностно развитие – ОДК – Смолян, Областна дирекция на МВР – Смолян, ЮЦДП – Смолян, читалища от област Смолян. Поздравителни адреси бяха изпратени от училища в града и регионални библиотеки от страната.
  Директорът на библиотеката Милка Матева връчи още две отличия - грамоти за принос към библиотечното дело през изминалата 2025 г. на библиотекарите Галина Табакова от библиотека „Димитър Македонски” към НЧ „Кирил Маджаров” – гр. Смолян и Сийка Баръмова от НЧ „Просвета – 1958” – с. Стърница.
  За заслуги в удостояване с най-високата „Награда на журито” в националната инициатива за финансова грамотност „Да завъртим въртележката на парите – заедно”, грамоти получиха директора Милка Матева, зав. Детски отдел Емилия Коджебашева и Антоанета Николова. Три изложби бяха подготвени от отдели „Заемна за възрастни”, „Изкуство” и „Читалня” като съпътстващи тържественото отбелязване на празника.
  Изложба, посветена на 170 години от създаването на първите български читалища и читалищни библиотеки бе представена от Петя Тодорова - зав. отдел „Заемна за възрастни”. Чрез информационно – документални табла е онагледена историята на зародилото се през епохата на Възраждането читалищно дело и показаните материали са свързани с първите български читалища, тези в Свищов, Шумен и Лом. В изложбата е отделено специално място на създаването на Съюза на българските читалища, както и показани материали за развитието на читалищното дело в Смолянска област.
  Втората изложба бе представена от Даница Иванова от отдел „Изкуство”. В нея, в двадесет и едно табла е представен библиотечния и читалищен живот на родопски читалища. В колажите от снимки са показани пъстротата от инициативи насърчаващи четенето, богатството на родния фолклор с танцови и певчески изяви, срещите с автори и известни личности. „Информационните табла са предоставени от самите читалища и създадени от едни прекрасни хора с големи сърца, които са призвани да пазят духовните огнища, да съхраняват културното наследство и да бъдат центрове на просвета и родолюбие” - отбеляза Даница Иванова
  Третата изложба, реализирана от отдел „Читалня” и разположена във входното фоайе на библиотеката бе открита от Гергана Янева. Изложбата включва над 60 снимки на дългогодишния приятел и фотохроникьор на библиотечни събития Пенко Чешмеджиев. „В тези кадри ще разпознаете моменти, които сме преживели заедно, някои може би избледнели във времето, но тук отново живи и вдъхновяващи. В тези снимки има нещо много ценно, те не са фотографии, а усещане за атмосфера, за близост и за смисъл” - сподели библиотекар Гергана Янева. Пенко Чешмеджиев допълни: „Поздравявам библиотекарите с днешния празник и искам да отбележа, че аз само документирам. В тези снимки е запечатана много малка част от дейността на Регионална библиотека.
  Освен с възрастни, тя работи активно и с деца и точно тук се отглежда нашето четящо бъдеще.”

11.05.2026

Награда на Областна администрация - Смолян

  Заслужено признание за библиотекар Дарина Славова – зав. отдел „Справочно-библиографски и краезнание” в нашата библиотека.
  На празничния за всички нас 11 май, на тържествена церемония в Областна администрация Смолян й бе връчен почетен плакет за принос за библиотечното и краеведско дело, за съхраняване, дигитализиране и популяризиране на културно-историческото наследство на Родопите. Наградата се връчи от областния управител Зарко Маринов, наред с отличия за личности и институции от област Смолян.
  Областният управител Зарко Маринов е инициатор на първите награди на Областна администрация по повод 11 май - църковния празник на светите равноапостоли и просветители Кирил и Методий, символи на българската идентичност и просвета. Наградите включват отличия и почетни плакети за учители, ръководители на училища, музикални педагози, читалищни дейци и библиотекари от Смолянска област, както и институции със заслуги в образованието, науката, културата и спорта

14.05.2026

Среща с детски автор

  Детски отдел на библиотеката осъществи една незабравима среща на смолянските деца с лъчезарната и очарователна писателка Лилия Райкова.
  Любознателните малки читатели носеха своите прочетени книжки на авторката и още преди срещата получиха автографи с послание.
  Нейните книжки от поредицата „Смях с децата”, ”Смешки и гатанки с отговори”, „Смешна динозавърска броилка” и други донесоха слънцето със себе си и заредиха със своята енергия дечицата от 2А и 3Б клас на ОУ „Иван Вазов”. С вещината на приказна фея тя омая своите малки гости и ги подкани да споделят мечти, да разказват смешни истории, да прочетат част от веселите страници на книжките.
  За всички бе интересно да научат как възпитава собствените си двама сина – нейна гордост и вдъхновение , какви са техните радости, детските им въпроси и отговорите, които възрастните са забравили. Лилия Райкова сподели своята мечта да стане учител и как в сегашната й роля на автор и благодарение на срещите с малки читатели - отчасти я сбъдва.
  С разказаните три поучителни истории тя накара децата да си говорят за успешните хора, как да бъдат уверени и да разсъждават за ценността на търпението, както и винаги да търсят нови, нестандартни решения на предизвикателства. Срещата се превърна в един неспирен разговор и забавление.
  За спомен от гостуването си Лилия Райкова получи подарък от директора на библиотеката Милка Матева и пожелания за създаване на нови детски книжки и повече читатели. Учителките на дечицата, Диана Найденова и Цветелина Узунова, подариха книжка – фотоколаж на моменти от ученическото ежедневие на четящите деца и сувенир–гайда, който да напомня на Лилия Райкова за Родопите.

15.05.2026

Среща с Ваня Бойчева

  Искрена, запомняща се и с особен заряд среща се състоя в петъчната вечер в библиотеката с Ваня Бойчева, автор на романа „Грехът на монаха”.
  Поканата за гостуването на младата писателка дойде от отдел „Читалня”, а водещ на срещата бе библиотекар Гергана Янева. С препратки към книгата и разговор с авторката, тя създаде топла, приятелска атмосфера, на която присъстващите на срещата откликнаха спонтанно и зададоха множество и интересни въпроси.
  Ваня Бойчева сподели: „Тази книга е урок по прошка за мен. Тя е писана с душа и действието в нея се разви по свой смисъл. Исках историята да се случва в съвремието, но мое „състояние”, при което чувах и виждах детайли от една картина, отпрати действието в годините преди Освобождението. Трите теми, около които е построен сюжетът са ВИНА, ЛЮБОВ, ПРОШКА и това прави книгата сериозна, тежка, но искам всеки читател да намери своето в нея.”
  Авторката разказа, че романът е създаден за близо 2 години, с дълги периоди на творческа криза и не така, както е замислен. Голям е приносът на писателката Даян Шаер като наставник, приятел, издател (Shaer Publishing) за появата на дебютния роман. Ваня Бойчева допълни: „Изненадана съм от успеха и продадените повече от 15000 екземпляра. В момента пиша втора моя книга. За нея бях измислила друга история, но може би ще се окаже продължение на „Грехът на монаха”. Какво искам аз и какво иска книгата – са две различни неща”.
  Интересно за всички бе да научат, че Ваня Бойчева е човек с образование и професия, които не са творчески (правист, работещ в системата на МВР) и никога не си е представяла, че ще пише. Тя сподели: „Може би съм вплела несъзнателно в героите си усещането за силата на българския дух, което имам от колегите си.”
  Дебютният роман „Грехът на монаха” е книга с кауза. Приходите от него отиват за възстановяване на рушащи се православни български храмове.

16.05.2026

Изложба на Юрий Мельников

  Юрий Мельников, руски художник, който живее отскоро в Смолян, откри на 16 май изложба в библиотеката.
  Отдел „Изкуство” стана домакин на уникалните творения от естествена кожа и картини на московчанина, който от 40 години работи в тази област. Повече от 5000 кожени чанти са родени от неговото въображение и майсторство, а някои от тях са показвани на модни подиуми и участвали в големи изложби. Другият отличаващ го стил са картините от естествена кожа, които веднага привличат със своята пъстрота и красива изработка.
  След откриване на изложбата, майсторът направи импровизирана работилница и показа на присъстващите техниките, използвани при създаването на кожените уникати, една от които е японската „Кинусайга”. Гостите имаха възможност да усетят сами творчески процес по раждане на картина от естествена кожа и под напътствията на Юрий Мельников да се докоснат до това старо изкуство.

18.05.2026

Изложба

  Изложба „Първоучителите – светите братя Кирил и Методий“ бе открита във Филиал „Стар център“ на Регионална библиотека „Николай Вранчев“.
  Тя е посветена на 1200 г. от рождението на св. Константин-Кирил Философ – славянски просветител, създател на славянската азбука, основоположник на славянската и българската литература (826–869) и 1140 г. от началото на разпространението на славянската писменост в България. Изложбата, включваща информационни табла и библиотечни материали е посветена и на предстоящия празник – 24 май - ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.
  Пред ученици от втори клас на СУ „Св.св. Кирил и Методии” с класен ръководител г-жа Рабинева бе представено делото на светите братя и техните ученици. Светлана Хаджиева – библиотекар във филиала припомни пред второкласниците първите чествания на празника, който в миналото се е отбелязвал на 11 май. Децата с радост рецитираха стихотворения посветени на солунските братя и проявиха интерес към глаголицата, която е показана в изложбата. Подариха на библиотекарите от филиала изработени от тях книжки с лика на Кирил и Методий.

21.05.2026

Практическо обучение

  „Невербалната комуникация” бе тема на последното практическо обучение по реторика в библиотеката с доц. Соня Райчева.
  То е част от цикъла „Харизмата” и завърши практическите насоки, които университетския преподавател даде на аудиторията си в усвояване изкуството на публично говорене.
  Всяка среща с доц. Райчева е запомняща се. Поднесените знания са като есенция от необятното море на теоретичната постановка на реториката с включени безброй примери от древността до днес. Споделените лични истории и размисли на доц. Соня Райчева, допълнени с разкази на присъстващите, превръщат обученията в интуитивна, наситена, пълна с положителна енергия връзка между лектор и публика.
  „Реториката е процес на израстване. Тя не е само умение за говорене, а път за нашата самооценка. Път, в който не успеха, а провала те прави велик” – сподели лекторката.
  Десетокласникът Илия Исаев, редовен участник в обучението, отново показа усвоеното с блестящо представено публично изказване на тема „Трудностите - най- голямата благословия, която може да ни се случи”. Срещата завърши с думи на благодарност от библиотекарите от Детски отдел - домакини на обучението, и загатване от доц. Соня Райчева, че през есента е възможно да има продължение на практическите срещи по реторика.

28.05.2025

Награда на Община Смолян

На празничния 24 май библиотекар Мария Беевска-Караджова бе удостоена от кмета, г-н Николай Мелемов, с Годишната награда на Община Смолян за 2026 г. Отличието бе връчено на тържествено общоградско събитие, където награди получиха просветни и обществени дейци за постижения в сферата на образованието, науката, културата и журналистиката.
Мария Беевска – Караджова получава наградата за принос в следните направления: за изграждането и развитието на дигиталните ресурси на Регионална библиотека „Николай Вранчев” – Смолян; за ролята й за обогатяване на електронните услуги на библиотеката; за дейността й по популяризиране на краеведския фонд и неговите възможности; за създаването на ново краеведско съдържание, достъпно за потребителите 24 часа/7 дни в седмицата през сайта на библиотеката; за креативността и уменията й да работи в екип.

28.05.2025

Изложба в библиотеката

  Изложба в библиотеката с материали от краеведски книги и публикации отбелязва 190 години от издаването на фермани за построяването на 8 църкви в Средните Родопи.
  През 2026 година осем православни храма в Средните Родопи честват 190 години от своето построяване. Това са църквите „Св. Неделя” и „Св. Теодор Стратилат” в гр. Смолян, кв. Райково, „Св. Никола” в гр. Смолян, кв. Устово, „Св. св. Петър и Павел” в селата Соколовци и Левочево, „Св. св. Константин и Елена” в село Момчиловци, „Св. Пророк Илия” в село Славейно и „Св. Йоан Кръстител” в село Петково. Всички те са се сдобиват с фермани (разрешителни) за построяването им, издействани пред Високата порта в Цариград, от двамата райковци Нико Коджабашията и Сево Сарандалията през 1836 г. Веднага след получаването на ферманите, местното население в селищата се мобилизира и построява за два-три месеца храмовете, както е било изискването. Делото било подкрепено от местния управник в Ахъ-челеби (днес Смолянско) Салих ага, който изпратил надзорници, които да следят за построяването в срок на църквите. Освещаването им се извършило от гръцки митрополит през месец юли 1836 г. В построяването на църквите основна роля са имали първенците в селищата, но с труд и средства се е включвало цялото население. Храмовете са били снабдени с икони, били са изографисани, към тях са построени камбанарии, чиито камбани огласяли Среднородопието.
  Изложбата, дело на отдел „Справочно-библиографски и краезнание”, е подредена във входното фоайе на Регионална библиотека „Николай Вранчев”. Тя се състои от 10 табла, които представят в текст и снимки историята по издействането на осемте фермана, описана е всяка една от църквите, споменати са имената на ктиторите, на зографите, на майсторите зидари и леярите на камбаните, изброени са свещениците, които са служили в тях. Всеки един от храмовете има своя неповторима история.
  За създаването на изложбата са използвани книги и публикации, които са част от краеведския фонд на библиотеката. В нея са включени текстове и снимки от книгите на Щильон и Георги Казалиеви „Светлини от пепелта. Градиво към историята на Райково”, „Земята гледа небето. Хора и православни храмове в Средните Родопи” на Петър Шукеров, Иван Патев и Димитър Михайлов, на Христо Гиневски „Миналото на Устово”, на Зоица и Коста Начеви „Йеромонах Григорий предание и реалност”, на Георги Петканов „Поглед в миналото на село Соколовци”, но Константин Канев „Миналото на село Момчиловци, Смолянско”, на Петко Карапетков „Славеино. Принос към историята на Средните Родопи”. Използвани са и публикациите на на Йоланта Спасова „Духовно възраждане на Родопите”, на Асен Василев „Изобразителните изкуства в Средните Родопи”, на Емануел Мутафов „Изображения на храмове върху цокълните пана на иконостаса в райковската църква "Св. Неделя", на Златка Петрова „Християнските храмове в Средните Родопи от 1836 година”, на Никола Караджов „Старата църква „Св. Никола”, възобновена в 1884 г.в градеца Устово”, юбилеен вестник „330 г. храм „Св. Богородица”, 160 г. храм „Св. ап. Петър и Павел (Левочево)” и др.
  Изложбата може да бъде разгледана от 28 май до 18 юни 2026 г.

28.05.2025

Обмяна на опит

  За нас бе удоволствие да бъдем домакини на библиотекарите от Регионална библиотека „ Априлов - Палаузов ” – гр. Габрово!
  Между колегите от двете библиотеки се споделиха и обмениха идеи и опит за разнообразяването и обогатяването на библиотечната и културна дейност. Пред тях бяха представени услугите и дейността на смолянската библиотека по отдели, както и използването на библиотечното пространство за осъществяване на различни инициативи.
  Благодарим за гостуването, за дарените ценни издания и ви очакваме отново!